Culturas Orais-Aurais e TOB - sugestão de leitura.
DE BRITO, Maria Edna. Etno alfabetização yanomama: da comunicação oral à escrita. Relato de um processo construtivista entre o povo da floresta. 2 ed. - São Paulo, 1996.
MARIA EDNA DE BRITO, nasceu em Marilia/SP. Formada em Comunicação Social pela PUCIRJ, jornalista. Sócia da UCBC-União Crista Brasileira de Comunicação Social. Trabalhou na Educação Popular e Jornalismo em CEBs-Comunidades Eclesiais de Base, Pastoral Indigenista- CIMI e Movimentos Populares. Desde 1982 mora no Amazonas. Primeiro em Ferreira Gomes/Amapá e a partir de 1989 entre o POVO YANOMAMI de Roraima. Com os Yanomae do rio Catrimani iniciou o processo construtivista de alfabetização em yanomama. Educadora bilíngue: yanomama e português. Atualmente trabalha na Maloca Watorikitheri, rio Demini com a comunidade de Davi Kopcnawa Yanomami, pela CCPY-Comissão Pela Criação do Parque Yanomami. É assessora da equipe de Educação Alfabetização da Missao Catrimani / Diocese de Roraima.
Sumário
A construção da maloca da escrita
Apresentação
Introdução
1 Yanomama na educação e comunicação
2 Yanomama na linguagem oral
3 Comnunidade Yanomae na linguagem escrita
4 O construtivismo entre os yanomae
5 Os Yanomae constroem a escola
6 Os patapë orientam os procedimentos
7 Os yanomae comunicam o quê?
8 E a comunicação com os não yanomama?